[Repost from ALGÉRIE PRESSE SERVICE]

الجزائر(وأج)- أكد الأمين العام للجمعية البرلمانية لرابطة دول جنوب-شرق آسيا (أيبا),السيد كيم ويديا, اليوم الأربعاء, أن استضافة الجزائر للنسخة الـ31 لجولة الجمعية البرلمانية للرابطة, تعد حدثا تاريخيا لكونها تنظم لأول مرة على مستوى القارة الإفريقية. وفي كلمة ألقاها بكلية علوم الإعلام والاتصال, جامعة الجزائر 3, في إطار انعقاد النسخة الـ31 لجولة الجمعية البرلمانية لرابطة دول جنوب-شرق آسيا, والتي تحمل شعار “من التمثيل إلى التواصل: الدبلوماسية البرلمانية في تعزيز العلاقات بين رابطة دول جنوب-شرق آسيا والجزائر”, أبرز السيد ويديا أن احتضان الجزائر لهذا الموعد المنظم ولأول مرة في افريقيا يعد “حدثا تاريخيا”, مثمنا جهود الجزائر في إنجاح هذه الجولة

Unofficial translation:

Algiers (APS) — Secretary-General of the ASEAN Inter-Parliamentary Assembly (AIPA), H.E. Dr. Chem Widhya, said on Wednesday that Algeria’s hosting of the 31st AIPA Roadshow is a historic event, as it is being held for the first time on the African continent.

In a speech delivered at the Faculty of Information and Communication Sciences of the University of Algiers 3, as part of the 31st AIPA Tour, held under the theme “From Representation to Connectivity: Parliamentary Diplomacy in Strengthening Relations between ASEAN and Algeria,” Mr. Widhya highlighted that Algeria’s hosting of this event, organized for the first time in Africa, constitutes a “historic event,” while commending Algeria’s efforts to ensure the success of the tour.